George Franklin

THE GHOST OF JUAN RAMÓN JIMÉNEZ HAS COFFEE AT STARBUCKS

He’s spent all morning walking in Coral Gables,

Remembering canals and looping streets as they’d looked

When he lived here, sorrow hanging from the banyan trees,

Their thin, brown roots reaching for earth—Campo Sano,

The hospital where he’d been treated for depression, smells

Of disinfectant, his house near the campus, the large

Green lawns and barrel-tiled roofs of middle-class mansions,

Imitations of an imaginary Spain, noise of South Dixie Highway

Inescapable, even at an inside table.  At the university library,

He’d opened the encyclopedia and smiled that Franco was dead—

No need to be ashamed of that smile.  He’d smiled also at

The women crowding the counter, placing orders for sweet drinks.

Even dead, he missed Zenobia and wondered what she would

Say if she could see him, drinking bad coffee, examining

SUVs and bicycles in the parking lot—he looks up suddenly to see

A blue and gold macaw perched on a high branch, the world

Still capable of surprise.

George Franklin is the author of four poetry collections: Noise of the World (Sheila-Na-Gig Editions), Traveling for No Good Reason (winner of the Sheila-Na-Gig Editions competition in 2018), a dual-language collection, Among the Ruins / Entre las ruinas (Katakana Editores), and a chapbook, Travels of the Angel of Sorrow (Blue Cedar Press).  Individual publications include: Cagibi, Into the Void, Sequestrum, The Threepenny Review, Verse Daily, Pedestal Magazine, and The American Journal of Poetry. He practices law in Miami, teaches poetry workshops in Florida prisons, and co-translated, along with the author, Ximena Gómez's Último día/Last Day (Katakana Editores).  A new collection, Remote Cities, is forthcoming from Sheila-Na-Gig Editions in 2022. Website: https://gsfranklin.com/

Full Profile